5:24

naglet ... til pælen: I evangelierne bruges det græske udsagnsord stauroo i forbindelse med Jesus Kristus’ henrettelse. Her bruger Paulus det i overført betydning. (Se også studienote til Ro 6:6). Det beskriver de drastiske skridt kristne må tage for at slå deres kød, deres ufuldkomne tilbøjeligheder, ihjel. Når en kristen overvinder og kontrollerer sit ufuldkomne køds “begær og ønsker”, er det som om de er døde og ikke længere har nogen magt over ham. (Ga 5:16) Paulus’ kommentar hænger sammen med de foregående vers og lægger vægt på at det er nødvendigt at de der tilhører Kristus, bekæmper de “kødets gerninger” der nævnes i Ga 5:19-21.