GLENTE

[hebr.: ’ajjahʹ, „sort glente“; da’ahʹ, „rød glente“; og muligvis dajjahʹ, der sandsynligvis også er en glenteart].

Glenten er både en rovfugl og en ådselfugl. Såvel den sorte som den røde glente, der er almindelige i Palæstina, hører til de fugle der var urene ifølge Moseloven. (3Mo 11:13, 14; 5Mo 14:12, 13) Listen i Femte Mosebog har ra’ahʹ i stedet for da’ahʹ, som i Tredje Mosebog, men dette mener man er en afskriverfejl, da de hebraiske bogstaver for „r“ (ר) og „d“ (ד) ligner hinanden meget.

Det hebraiske navn ’ajjahʹ menes at være en efterligning af den sorte glentes gennemtrængende skrig. Dens latinske navn er Milvus migrans.

Den oprindelige betydning af det hebraiske navn da’ahʹ er uvis, men nogle mener at det indeholder tanken om et lynhurtigt nedslag eller hurtig flugt, som når der siges om en ørn at den „slår ned“ (5Mo 28:49; Jer 48:40; 49:22), og om Jehova at han „kom susende på ånders vinger“. (Sl 18:10) Her bruges det hebraiske udsagnsord da’ahʹ. Det fremgår i så fald af navnet at det drejer sig om en rovfugl, og Koehler og Baumgartner (Lexicon in Veteris Testamenti Libros, Leiden 1958, s. 198) foreslår den røde glente (Milvus milvus).

Det hebraiske fuglenavn dajjahʹ står også anført blandt navnene på de urene fugle i 5 Mosebog 14:13, men det findes ikke i den tilsvarende fortegnelse i 3 Mosebog 11:14. Fire hebraiske håndskrifter udelader dajjahʹ i 5 Mosebog 14:13, og det samme gør Den Samaritanske Pentateuk og den græske Septuaginta. Nogle forskere mener at ordet kan være en rettelse der oprindelig har stået i margenen, men som til sidst er blevet indført i selve teksten. Flertalsformen (dajjōthʹ) forekommer imidlertid i Esajas 34:15, hvor det betegner de fugle der samles ved Edoms ruiner efter dets ødelæggelse.

Det er usikkert hvilken fugl der er tale om. Nogle mener at navnet er afledt af udsagnsordet da’ahʹ, der betyder „at slå ned, at komme susende“. De fleste forskere forbinder i dag dajjahʹ med glenten, hvoraf der, som nævnt ovenfor, findes flere arter i Palæstina.

Job bruger den sorte glente som et eksempel på usædvanlig skarpsynethed når han viser at menneskets opfindsomhed og søgen efter rigdom fører det ind på underjordiske stier som selv de langtseende rovfugle ikke kan se. — Job 28:7.

De fleste sorte glenter passerer gennem Israel for at tilbringe vinteren i Afrika, men et stigende antal overvintrer i Israel. De bygger deres rede i høje træers kløftede grene og samler et forråd af føde i reden før de lægger æg. Den røde glente, der er rødbrun med sorte striber og et gråhvidt hoved, er derimod en sjælden vintergæst.

[Illustration på side 714]

Sort glente; en fugl der ifølge Moseloven ikke var egnet til føde