Hosea
8 „Setz ein Horn an deinen Mund!+
Da kommt einer wie ein Adler gegen das Haus Jehovas,+
weil sie meinen Bund gebrochen+ und gegen mein Gesetz gesündigt haben.+
2 Zu mir schreien sie: ‚Mein Gott, wir, Israel, kennen dich!‘+
3 Israel hat Gutes zurückgewiesen.+
Ein Feind soll es verfolgen.
4 Sie haben Könige eingesetzt, aber nicht durch mich.
Sie haben Fürsten eingesetzt, aber ich erkannte sie nicht an.
5 Dein Kalb ist abgelehnt worden, Samạria.+
Mein Zorn entbrennt gegen sie.+
Wie lange werden sie zur Unschuld* unfähig sein?
6 Es kommt nämlich von Israel.
Ein Handwerker hat es gemacht und es ist nicht Gott.
Das Kalb Samạrias wird zersplittert werden.
Kein Halm bringt reifes* Getreide hervor.+
Was immer sprießt, es erzeugt kein Mehl.
Und wird doch etwas erzeugt, dann werden es Ausländer* verschlingen.+
8 Israel wird verschlungen werden.+
Nun wird es unter den Völkern+
wie ein Gefäß, das keiner will.
9 Denn sie sind nach Assyrien hinaufgezogen+ wie ein einsamer Wildesel.
Ẹphraim hat Liebhaber angeworben.+
10 Auch wenn sie ihre Liebhaber unter den Völkern anwerben,
werde ich sie jetzt zusammentreiben.
Sie werden dann unter der Last leiden,+ die ihnen vom König und von den Fürsten aufgeladen wird.
11 Denn Ẹphraim hat sich immer mehr Altäre gemacht, um zu sündigen.+
Sie sind für ihn Altäre zum Sündigen geworden.+
13 Sie bringen mir Opfergaben dar und essen das Fleisch.
Doch Jehova hat kein Gefallen daran.+
Nun wird er sich an ihr Vergehen erinnern und sie für ihre Sünden bestrafen.+
Sie haben sich nach Ägypten umgedreht.*+
14 Israel hat seinen Erschaffer vergessen+ und hat Tempel gebaut,+
und Juda hat sich immer mehr befestigte Städte zugelegt.+
Doch ich werde Feuer in seine Städte schicken,
das die Türme jeder einzelnen Stadt verzehren wird.“+