Das zweite Buch der Könige
24 Zur Zeit Jọjakims marschierte König Nebukadnẹzar+ von Babylon ins Land ein. Jọjakim wurde sein Untertan, lehnte sich aber nach drei Jahren auf. 2 Jehova ließ dann Plünderertrupps der Chaldạ̈er,+ Syrer, Moabịter und Ammonịter in Juda einfallen. Sie kamen immer wieder, um es zu zerstören – wie Jehova es durch seine Diener, die Propheten, angekündigt hatte.+ 3 Ja, das geschah mit Juda auf den Befehl Jehovas hin. Er wollte es sich aus den Augen schaffen,+ weil Manạsse so viele Sünden begangen hatte+ 4 und auch weil er das Blut so vieler unschuldiger Menschen vergossen hatte,+ dass Jerusalem voll davon war. Jehova war nicht bereit, das zu vergeben.+
5 Alles Weitere über die Geschichte Jọjakims, alle seine Taten, steht in der Chronik der Könige von Juda.+ 6 Dann starb* Jọjakim+ und nach ihm kam sein Sohn Jọjachin auf den Thron.
7 Der König von Ägypten wagte sich nie wieder aus seinem Land, denn der König von Babylon hatte vom Wadi* von Ägypten+ bis zum Euphrat+ alles eingenommen, was dem König von Ägypten gehört hatte.+
8 Jọjachin+ wurde mit 18 Jahren König und regierte drei Monate in Jerusalem.+ Seine Mutter hieß Nehụschta und war die Tochter von Ẹlnathan aus Jerusalem. 9 Er tat immer wieder, was in Jehovas Augen schlecht war, genauso wie sein Vater. 10 Damals zogen die Truppen des babylonischen Königs Nebukadnẹzar nach Jerusalem und belagerten die Stadt.+ 11 Während der Belagerung kam König Nebukadnẹzar von Babylon nach Jerusalem.
12 König Jọjachin von Juda ging mit seiner Mutter, seinen Dienern, seinen führenden Männern und seinen Hofbeamten+ zum König von Babylon hinaus.+ Der König von Babylon nahm ihn in seinem 8. Regierungsjahr gefangen.+ 13 Dann holte er alle Schätze aus dem Haus Jehovas und dem Palast* des Königs+ und zerschlug alle Gegenstände aus Gold, die König Sạlomo von Israel für den Tempel Jehovas angefertigt hatte+ – so wie von Jehova vorausgesagt. 14 Er verschleppte ganz Jerusalem, die führenden Männer,+ die starken Krieger und alle Handwerker und Metallbearbeiter*+ – 10 000 Mann. Nur die Ärmsten vom Volk des Landes blieben zurück.+ 15 Er verschleppte Jọjachin+ nach Babylon.+ Auch die Mutter und die Frauen des Königs, seine Hofbeamten und die führenden Männer des Landes verschleppte er von Jerusalem nach Babylon. 16 Der babylonische König verschleppte auch alle Soldaten nach Babylon – es waren 7000 – sowie 1000 Handwerker und Metallbearbeiter*, alles starke, für den Krieg ausgebildete Männer. 17 Anstelle von Jọjachin machte der König von Babylon Mattạnja, den Onkel Jọjachins,+ zum König und änderte seinen Namen in Zedekịa+ um.
18 Zedekịa wurde mit 21 Jahren König und regierte elf Jahre in Jerusalem. Seine Mutter hieß Hạmutal+ und war die Tochter von Jeremia aus Lịbna. 19 Er tat immer wieder, was in Jehovas Augen schlecht war, genauso wie Jọjakim.+ 20 Was in Jerusalem und Juda geschah, lag daran, dass Jehova zornig war – bis er sie sich aus den Augen schaffte.+ Zedekịa lehnte sich gegen den König von Babylon auf.+