Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK

Apostelgeschichte 23:14

Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
- 14 Sie gingen zu den Oberpriestern und den Ältesten und sagten: „Wir haben feierlich geschworen, dass wir verflucht sein sollen, wenn wir irgendetwas essen, bevor wir Paulus getötet haben.

Apostelgeschichte 23:14

Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen
- 14 und sie gingen zu den Oberpriestern+ und den älteren Männern* und sprachen: „Wir haben uns mit einem Fluch feierlich gebunden, keinen Bissen Speise zu uns zu nehmen, bis wir Paulus getötet haben.

Apostelgeschichte: Studienanmerkungen zu Kapitel 23

Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
- 23:14
  
  Ältesten: Das Wort bezieht sich hier auf die Führer des jüdischen Volkes. Häufig werden sie zusammen mit Oberpriestern und Schriftgelehrten erwähnt. (Siehe Anm. zu Mat 16:21.)
  
  Wir haben feierlich geschworen, dass wir verflucht sein sollen: Wtl. „Wir haben uns selbst mit einem Fluch verflucht“. (Siehe Anm. zu Apg 23:12.)