• Ρωμαίους 8:26
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 26 Παρόμοια, το πνεύμα παρέχει και αυτό βοήθεια για την αδυναμία μας·+ διότι το πρόβλημα είναι ότι μερικές φορές δεν ξέρουμε για ποια πράγματα χρειάζεται να προσευχηθούμε, αλλά το ίδιο το πνεύμα συνηγορεί για εμάς όταν στενάζουμε μη μπορώντας να εκφραστούμε με λόγια.

  • Ρωμαίους 8:26
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 26 Με όμοιο τρόπο, το πνεύμα+ παρέχει και αυτό βοήθεια για την αδυναμία μας·+ διότι το για ποια πράγματα πρέπει να προσευχηθούμε, καθώς έχουμε ανάγκη, δεν το γνωρίζουμε,+ αλλά το ίδιο το πνεύμα+ συνηγορεί για εμάς με στεναγμούς αλάλητους.

  • Ρωμαίους 8:26
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 26 Ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ Πνεῦμα συμβοηθεῖ εἰς τὰς ἀσθενείας ἡμῶν· ἐπειδή τὸ τί νὰ προσευχηθῶμεν ὡς πρέπει δὲν ἐξεύρομεν, ἀλλ᾿ αὐτὸ τὸ Πνεῦμα ἱκετεύει ὑπὲρ ἡμῶν διὰ στεναγμῶν ἀλαλήτων·