ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Κορινθίους 15:51

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 51 Σας λέω ένα ιερό μυστικό: Δεν θα κοιμηθούμε όλοι τον ύπνο του θανάτου, όλοι όμως θα μεταβληθούμε,+

1 Κορινθίους 15:51

Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
- 51 Να! Σας λέω ένα ιερό μυστικό: Όλοι δεν θα κοιμηθούμε [τον ύπνο του θανάτου], όλοι όμως θα μεταβληθούμε,

1 Κορινθίους 15:51

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 51 Ἰδού, μυστήριον λέγω πρὸς ἐσᾶς πάντες μὲν δὲν θέλομεν κοιμηθῆ, πάντες ὅμως θέλομεν μεταμορφωθῆ,