• Luke 8:1
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 8 Καὶ And ἐγένετο it happened ἐν in τῷ the καθεξῆς order of subsequence καὶ and αὐτὸς he διώδευεν was journeying through κατὰ down πόλιν city καὶ and κώμην village κηρύσσων preaching καὶ and εὐαγγελιζόμενος declaring as good news τὴν the βασιλείαν kingdom τοῦ of the θεοῦ, God, καὶ and οἱ the δώδεκα twelve σὺν together with αὐτῷ, him,

  • Luke 8:1
    American Standard Version

    • 8 And it came to pass soon afterwards, that he went about through cities and villages, preaching and bringing the good tidings of the kingdom of God, and with him the twelve,

  • Luke 8:1
    The Emphasized Bible

    • 8 And it came to pass in due course that he was passing through city by city and village by village, proclaiming and delivering the glad-message of the kingdom of God,—and the twelve were with him;

  • Luke 8:1
    King James Version

    • 8 And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,