• John 4:14
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 14 ὃς who δ’ but ἂν likely πίῃ should drink ἐκ out of τοῦ the ὕδατος water οὗ of which ἐγὼ I δώσω shall give αὐτῷ, to him, οὐ not μὴ not διψήσει will get thirsty εἰς into τὸν the αἰῶνα, age, ἀλλὰ but τὸ the ὕδωρ water ὃ which δώσω I shall give αὐτῷ to him γενήσεται will become ἐν in αὐτῷ him πηγὴ fountain ὕδατος of water ἁλλομένου bubbling up εἰς into ζωὴν life αἰώνιον. everlasting.

  • John 4:14
    The Bible in Living English

    • 14 but whoever drinks the water that I will give him shall have no thirst forevermore, but the water that I will give him shall become in him a fountain of gushing water to eternal life.”

  • John 4:14
    American Standard Version

    • 14 but whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall become in him a well of water springing up unto eternal life.

  • John 4:14
    The Emphasized Bible

    • 14 But whosoever shall drink of the water which I will give him In nowise shall thirst unto times age-abiding,—But the water which I will give him Shall become within him a fountain of water, Springing up unto life age-abiding.

  • John 4:14
    King James Version

    • 14 But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.