• Acts 13:33
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 33 ὅτι that ταύτην this ὁ the θεὸς God ἐκπεπλήρωκεν has fulfilled out τοῖς to the τέκνοις children ἡμῶν of us ἀναστήσας having made stand up Ἰησοῦν, Jesus, ὡς as καὶ also ἐν in τῷ the ψαλμῷ psalm γέγραπται it has been written τῷ to the δευτέρῳ second Υἱός Son μου of me εἶ are σύ, you, ἐγὼ I σήμερον today γεγέννηκά have generated σε. you.

  • Acts 13:33
    American Standard Version

    • 33 that God hath fulfilled the same unto our children, in that he raised up Jesus; as also it is written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee.

  • Acts 13:33
    The Emphasized Bible

    • 33 That God hath fulfilled the same for our children, by raising up Jesus: As also in the second psalm it is written—My son art thou: I this day have begotten thee.

  • Acts 13:33
    King James Version

    • 33 God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee.