Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Galatians 1:6

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 6 I am amazed that you are so quickly turning away from the One who called you with Christ’s undeserved kindness to another sort of good news.+

Galatians 1:6

New World Translation of the Holy Scriptures
- 6 I am amazed that you are so quickly turning away* from the One who called you with Christ’s undeserved kindness to another sort of good news.+

Galatians 1:6

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 6 Θαυμάζω I am wondering ὅτι that οὕτως thus ταχέως quickly μετατίθεσθε YOU are being transferred ἀπὸ from τοῦ the (one) καλέσαντος having called ὑμᾶς YOU ἐν in χάριτι undeserved kindness Χριστοῦ of Christ εἰς into ἕτερον different εὐαγγέλιον, good news,

Galatians 1:6

The Bible in Living English
- 6 I wonder that you are so quickly shifting from the Christ who called you in grace to another gospel,

Galatians 1:6

American Standard Version
- 6 I marvel that ye are so quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a different gospel;

Galatians 1:6

The Emphasized Bible
- 6 I marvel that thus quickly ye are moving away from him that called you in the favour of Christ, Unto a different glad-message,—

Galatians 1:6

King James Version
- 6 I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel: