9 Also, you masters, keep treating them in the same way, not threatening,+ for you know that both their Master* and yours is in the heavens,+ and there is no partiality with him.

9 Also, you masters, keep treating them in the same way, not threatening, for you know that both their Master and yours is in the heavens,+ and there is no partiality with him.

9 Καὶ And οἱ the κύριοι, lords, τὰ the αὐτὰ very (things) ποιεῖτε be YOU doing πρὸς toward αὐτούς, them, ἀνιέντες letting go up τὴν the ἀπειλήν, threatening, εἰδότες having known ὅτι that καὶ also αὐτῶν of them καὶ and ὑμῶν of YOU ὁ the κύριός Lord ἐστιν is ἐν in οὐρανοῖς, heavens, καὶ and προσωπολημψία receiving of face οὐκ not ἔστιν is παρ’ beside αὐτῷ. him.

9 And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.

9 And, ye masters, do the same things unto them, and forbear threatening: knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no respect of persons with him.

9 And masters, do the same toward them, going easy as to threatening, knowing that in the heavens is the master of them and of you, and there is no favoritism with him.