Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

1 Timothy 2:9

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 9 Likewise, the women should adorn themselves in appropriate dress, with modesty and soundness of mind, not with styles of hair braiding and gold or pearls or very expensive clothing,+

1 Timothy 2:9

New World Translation of the Holy Scriptures
- 9 Likewise, the women should adorn themselves in appropriate* dress, with modesty and soundness of mind,* not with styles of hair braiding and gold or pearls or very expensive clothing,+

1 Timothy 2:9

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 9 Ὡσαύτως As-thus γυναῖκας women ἐν in καταστολῇ dress κοσμίῳ adorning μετὰ with αἰδοῦς modesty καὶ and σωφροσύνης soundness of mind κοσμεῖν to be adorning ἑαυτάς, themselves, μὴ not ἐν in πλέγμασιν braiding καὶ and χρυσίῳ gold ἢ or μαργαρίταις pearls ἢ or ἱματισμῷ garb πολυτελεῖ, of much cost,

1 Timothy 2:9

The Bible in Living English
- 9 ** in the same way, to have women adorn themselves by virtuous self-restraint with modesty and discretion, not by hairdressing and gold or pearls or expensive clothing,

1 Timothy 2:9

American Standard Version
- 9 In like manner, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefastness and sobriety; not with braided hair, and gold or pearls or costly raiment;

1 Timothy 2:9

The Emphasized Bible
- 9 In the same way that the women—In seemly attire, with modesty and sober-mindedness be adorning themselves,—Not with plaitings and ornamentation of gold or with pearls or with costly apparel,—

1 Timothy 2:9

King James Version
- 9 In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;