Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Philemon 15

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 15 Perhaps this is really why he broke away for a short while, so that you may have him back forever,

Philemon 15

New World Translation of the Holy Scriptures
- 15 Perhaps this is really why he broke away for a short while,* so that you may have him back forever,

Philemon 15

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 15 τάχα Perhaps γὰρ for διὰ through τοῦτο this ἐχωρίσθη he was parted πρὸς toward ὥραν hour ἵνα in order that αἰώνιον everlasting (ly) αὐτὸν him ἀπέχῃς, you may have back,

Philemon 15

The Bible in Living English
- 15 For maybe it was for this purpose he was parted from you for a moment, in order that you might have him back eternally yours,

Philemon 15

American Standard Version
- 15 For perhaps he was therefore parted from thee for a season, that thou shouldest have him for ever;

Philemon 15

The Emphasized Bible
- 15 For peradventure for this cause was he separated for an hour That as an age-abiding possession thou mightest have him back,—

Philemon 15

King James Version
- 15 For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;