• 1 John 5:20
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 20 οἴδαμεν We have known δὲ but ὅτι that ὁ the υἱὸς Son τοῦ of the θεοῦ God ἥκει, is come, καὶ and δέδωκεν he has given ἡμῖν to us διάνοιαν mental perception ἵνα in order that γινώσκομεν we are knowing τὸν the ἀληθινόν· true (one); καί and ἐσμεν we are ἐν in τῷ the ἀληθινῷ, true (one), ἐν in τῷ the υἱῷ Son αὐτοῦ of him Ἰησοῦ to Jesus Χριστῷ. Christ. οὗτός This (one) ἐστιν is ὁ the ἀληθινὸς true θεὸς God καὶ and ζωὴ life αἰώνιος. everlasting.

  • 1 John 5:20
    The Bible in Living English

    • 20 but we know that the Son of God has come and has given us a mind to know the True One; and we are in the True One, in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

  • 1 John 5:20
    American Standard Version

    • 20 And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

  • 1 John 5:20
    The Emphasized Bible

    • 20 We know moreover that the Son of God hath come, And hath given us insight So that we are getting to understand him that is Real,—And we are in him that is Real, In his Son Jesus Christ. This is the Real God, and life age-abiding.

  • 1 John 5:20
    King James Version

    • 20 And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.