• Revelation 5:5
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 5 καὶ and εἷς one ἐκ out of τῶν the πρεσβυτέρων older persons λέγει is saying μοι to me Μὴ Not κλαῖε· be you weeping; ἰδοὺ look! ἐνίκησεν conquered ὁ the λέων Lion ὁ the (one) ἐκ out of τῆς the φυλῆς tribe Ἰούδα, of Judah, ἡ the ῥίζα root Δαυείδ, of David, ἀνοῖξαι to open up τὸ the βιβλίον little book καὶ and τὰς the ἑπτὰ seven σφραγῖδας seals αὐτοῦ. of it.

  • Revelation 5:5
    The Emphasized Bible

    • 5 And one of the elders saith unto me—Do not weep! Lo! the lion that is of the tribe of Judah, the root of David, hath overcome to open the scroll and the seven seals thereof.

  • Revelation 5:5
    King James Version

    • 5 And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.