• Joshua 23:13
    The Bible in Living English

    • 13 you are to know positively that your God Jehovah will do no more of dispossessing these nations from before you, and they will become to you a trap and a snare, and a whip on your sides and thorns in your eyes, till you perish off this good soil your God Jehovah has given you.

  • Joshua 23:13
    American Standard Version

    • 13 know for a certainty that Jehovah your God will no more drive these nations from out of your sight; but they shall be a snare and a trap unto you, and a scourge in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which Jehovah your God hath given you.

  • Joshua 23:13
    The Emphasized Bible

    • 13 know that Yahweh your God will no further drive out these nations from before you,—but they will become unto you a snare and a hook and a goad in your sides and thorns in your eyes, until ye have perished from off this goodly soil, which Yahweh your God hath given unto you.

  • Joshua 23:13
    King James Version

    • 13 Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out any of these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the LORD your God hath given you.