-
Isaiah 47:2New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
2 Take a hand mill and grind flour.
Remove your veil.
Strip off your skirt, uncover your legs.
Cross over the rivers.
-
-
Isaiah 47:2The Bible in Living English
-
-
2 Take a quern and grind meal; doff your veil, strip off long skirts, uncover legs, ford rivers.
-
-
Isaiah 47:2American Standard Version
-
-
2 Take the millstones, and grind meal; remove thy veil, strip off the train, uncover the leg, pass through the rivers.
-
-
Isaiah 47:2The Emphasized Bible
-
-
2 Take millstones and grind meal,—Put back thy veil—tuck up thy train, Bare the leg, wade through streams:
-
-
Isaiah 47:2King James Version
-
-
2 Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.
-