Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Amos 9:13

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 13 ‘Look! The days are coming,’ declares Jehovah,
  ‘When the plowman will overtake the harvester,
  And the treader of grapes, the one carrying seed;+
  And the mountains will drip with sweet wine,+
  And all the hills will flow with it.*+

Amos 9:13

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 13 “‘Look! There are days coming,’ is the utterance of Jehovah, ‘and the plowman will actually overtake* the harvester,+ and the treader of grapes, the carrier* of the seed;+ and the mountains must drip with sweet wine,+ and the very hills will all find themselves melting.+

Amos 9:13

The Bible in Living English
- 13 Here are days coming, quoth Jehovah, when a plower shall overtake the reaper and a wine-treader the seed-sower, and the mountains shall drip pomegranate-wine and all the hills shall ripple;

Amos 9:13

American Standard Version
- 13 Behold, the days come, saith Jehovah, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.

Amos 9:13

The Emphasized Bible
- 13 Lo! days are coming, Declareth Yahweh, That the plowman shall overtake the reaper And he that treadeth out the grapes him that traileth the seed,—So shall the mountains drip sweet wine, And all the hills shall melt;

Amos 9:13

King James Version
- 13 Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.