Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 6:24

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 24 “No one can slave for two masters; for either he will hate the one and love the other,+ or he will stick to the one and despise the other. You cannot slave for God and for Riches.+

Matthew 6:24

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 24 Οὐδεὶς No one δύναται is able δυσὶ to two κυρίοις lords δουλεύειν· to be slaving; ἢ either γὰρ for τὸν the ἕνα one μισήσει he will hate καὶ and τὸν the ἕτερον different ἀγαπήσει, he will love, ἢ or ἑνὸς of (the) one ἀνθέξεται he will take hold καὶ and τοῦ of the ἑτέρου different (one) καταφρονήσει· he will despise; οὐ not δύνασθε YOU are able θεῷ to God δουλεύειν to be slaving καὶ and μαμωνᾷ. to mammon.

Matthew 6:24

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 24 “No one can slave for two masters; for either he will hate the one and love the other,+ or he will stick to the one and despise the other. YOU cannot slave for God and for Riches.*+

Matthew 6:24

The Bible in Living English
- 24 No one can belong to two masters, for he will either hate the one and love the other or be attentive to the one and despise the other: you cannot belong to God and money.

Matthew 6:24

American Standard Version
- 24 No man can serve two masters; for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.

Matthew 6:24

The Emphasized Bible
- 24 No one unto two masters can be in service; For either the one he will hate and the other love, Or one he will hold to and the other despise: Ye cannot be in service unto God and unto Riches.

Matthew 6:24

King James Version
- 24 No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.