-
Mark 14:49The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
49
καθ’ ἡμέραν ἤμην πρὸς ὑμᾶς ἐν τῷ ἱερῷ διδάσκων καὶ οὐκ ἐκρατήσατέ με· ἀλλ’ ἵνα πληρωθῶσιν αἱ γραφαί.
-
-
Mark 14:49The Bible in Living English
-
-
49 I had been among you in the temple-precinct day by day teaching, and you did not take me. But it is in order that the scriptures may be fulfilled.”
-
-
Mark 14:49American Standard Version
-
-
49 I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but this is done that the scriptures might be fulfilled.
-
-
Mark 14:49The Emphasized Bible
-
-
49 Daily was I with you in the temple, teaching; and ye secured me not. But that the Scriptures may be fulfilled . . .
-
-
Mark 14:49King James Version
-
-
49 I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the scriptures must be fulfilled.
-