Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Luke 14:9

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 9 Then the one who invited you both will come and say to you, ‘Let this man have your place.’ Then you will proceed with shame to take the lowest place.

Luke 14:9

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 9 καὶ and ἐλθὼν having come ὁ the (one) σὲ you καὶ and αὐτὸν him καλέσας having called ἐρεῖ will say σοι to you Δὸς Give you τούτῳ to this (one) τόπον, place, καὶ and τότε then ἄρξῃ you might start μετὰ with αἰσχύνης shame τὸν the ἔσχατον last τόπον place κατέχειν. to be having down.

Luke 14:9

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 9 and he that invited you and him will come and say to you, ‘Let this man have the place.’ And then you will start off with shame to occupy the lowest place.+

Luke 14:9

The Bible in Living English
- 9 and the one who invited you and him shall come and say to you ‘Make room for this man,’ and then you will begin to occupy the last place with humiliation;

Luke 14:9

American Standard Version
- 9 and he that bade thee and him shall come and say to thee, Give this man place; and then thou shalt begin with shame to take the lowest place.

Luke 14:9

The Emphasized Bible
- 9 and he that invited both thee and him should come and say unto thee—Give unto this one place! and then thou shouldst begin with shame the last place to occupy.

Luke 14:9

King James Version
- 9 And he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place; and thou begin with shame to take the lowest room.