• Luke 18:14
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 14 λέγω I am saying ὑμῖν, to YOU, κατέβη went down οὗτος this (one) δεδικαιωμένος having been justified εἰς into τὸν the οἶκον home αὐτοῦ of him παρ’ beside ἐκεῖνον· that (one); ὅτι because πᾶς everyone ὁ the ὑψῶν exalting ἑαυτὸν himself ταπεινωθήσεται, will be humbled, ὁ the (one) δὲ but ταπεινῶν humbling ἑαυτὸν himself ὑψωθήσεται. will be exalted.

  • Luke 18:14
    The Bible in Living English

    • 14 I tell you, this man, rather than the other, went down to his home justified; because everyone who lifts himself up will be put down, and he who puts himself down will be lifted up.”

  • Luke 18:14
    American Standard Version

    • 14 I say unto you, This man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be humbled; but he that humbleth himself shall be exalted.

  • Luke 18:14
    The Emphasized Bible

    • 14 I tell you—This one went down justified unto his house, rather than that one; Because every one who exalteth himself shall be abased, But he that abaseth himself shall be exalted.

  • Luke 18:14
    King James Version

    • 14 I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.