• John 14:21
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 21 ὁ The (one) ἔχων having τὰς the ἐντολάς commandments μου of me καὶ and τηρῶν observing αὐτὰς them ἐκεῖνός that (one) ἐστιν is ὁ the (one) ἀγαπῶν loving με· me; ὁ the (one) δὲ but ἀγαπῶν loving με me ἀγαπηθήσεται will be loved ὑπὸ by τοῦ the πατρός Father μου, of me, κἀγὼ and I ἀγαπήσω shall love αὐτὸν him καὶ and ἐμφανίσω I shall make apparent in αὐτῷ to him ἐμαυτόν. myself.

  • John 14:21
    American Standard Version

    • 21 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself unto him.

  • John 14:21
    The Emphasized Bible

    • 21 He that hath my commandments and keepeth them He it is that loveth me; And he that loveth me Shall be loved by my Father, And I will love him and will manifest myself unto him.

  • John 14:21
    King James Version

    • 21 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.