-
Acts 19:16New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
16 At that the man with the wicked spirit leaped on them, overpowered them one after the other, and prevailed against them, so that they fled naked and wounded out of that house.
-
-
Acts 19:16The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
16
καὶ ἐφαλόμενος ὁ ἄνθρωπος ἐπ’ αὐτοὺς ἐν ᾧ ἦν τὸ πνεῦμα τὸ πονηρὸν κατακυριεύσας ἀμφοτέρων ἴσχυσεν κατ’ αὐτῶν, ὥστε γυμνοὺς καὶ τετραυματισμένους ἐκφυγεῖν ἐκ τοῦ οἴκου ἐκείνου.
-
-
Acts 19:16The Bible in Living English
-
-
16 and the man with the evil spirit in him jumped at them and mastered them all and manhandled them so that they got away out of that house naked and wounded.
-
-
Acts 19:16American Standard Version
-
-
16 And the man in whom the evil spirit was leaped on them, and mastered both of them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.
-
-
Acts 19:16The Emphasized Bible
-
-
16 And the man in whom was the wicked spirit springing upon them mastering them both prevailed against them, so that naked and wounded fled they out of that house.
-
-
Acts 19:16King James Version
-
-
16 And the man in whom the evil spirit was leaped on them, and overcame them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.
-