Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

1 John 2:7

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 7 Beloved ones, I am writing you, not a new commandment, but an old commandment that you have had from the beginning.+ This old commandment is the word that you heard.

1 John 2:7

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 7 ᾿Αγαπητοί, Loved (ones), οὐκ not ἐντολὴν commandment καινὴν new γράφω I am writing ὑμῖν, to YOU, ἀλλ’ but ἐντολὴν commandment παλαιὰν old ἣν which εἴχετε YOU were having ἀπ’ from ἀρχῆς· beginning; ἡ the ἐντολὴ commandment ἡ the παλαιά old ἐστιν is ὁ the λόγος word ὃν which ἠκούσατε. YOU heard.

1 John 2:7

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 7 Beloved ones, I am writing YOU, not a new commandment, but an old commandment+ which YOU have had from [the] beginning.+ This old commandment is the word which YOU heard.

1 John 2:7

The Bible in Living English
- 7 Dear friends, it is not a new commandment I am writing you, but an old commandment that you had from the first: the old commandment is the word you did hear.

1 John 2:7

American Standard Version
- 7 Beloved, no new commandment write I unto you, but an old commandment which ye had from the beginning: the old commandment is the word which ye heard.

1 John 2:7

The Emphasized Bible
- 7 Beloved! no new commandment am I writing unto you; but an old commandment which ye have been holding from the beginning: The old commandment is the word which ye have heard.

1 John 2:7

King James Version
- 7 Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning.