-
2 Kings 22:19New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
19 for the reason that your heart+ was soft so that you humbled+ yourself because of Jehovah at your hearing what I have spoken against this place and its inhabitants [for it]* to become an object of astonishment and a malediction,+ and then you ripped+ your garments apart and began weeping before me, I, even I, have heard,” is the utterance of Jehovah.+
-
-
2 Kings 22:19The Bible in Living English
-
-
19 since your heart quailed, and you humbled yourself before me when you heard what I had denounced against this place and its inhabitants, that it should be a horror and a curse, and you tore your clothes and wept before me, I on my part have heard it, quoth Jehovah;
-
-
2 Kings 22:19American Standard Version
-
-
19 because thy heart was tender, and thou didst humble thyself before Jehovah, when thou heardest what I spake against this place, and against the inhabitants thereof, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee, saith Jehovah.
-
-
2 Kings 22:19The Emphasized Bible
-
-
19 Because tender was thy heart, and thou didst humble thyself before Yahweh when thou heardest what I had spoken against this place and against the inhabitants thereof—that they should become a desolation and a curse, and didst rend thy clothes, and weep before me, therefore also I have hearkened—Declareth Yahweh.
-
-
2 Kings 22:19King James Version
-
-
19 Because thine heart was tender, and thou hast humbled thyself before the LORD, when thou heardest what I spake against this place, and against the inhabitants thereof, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee, saith the LORD.
-