• Jeremiah 50:2
    New World Translation of the Holy Scriptures

    •  2 “Declare it among the nations and proclaim it.

      Raise a signal* and proclaim it.

      Do not hide anything!

      Say, ‘Babylon has been captured.+

      Bel has been put to shame.+

      Merʹo·dach has become terrified.

      Her images have been put to shame.

      Her disgusting idols* have become terrified.’

  • Jeremiah 50:2
    King James Version

    • 2 Declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces.

  • Jeremiah 50:2
    American Standard Version

    • 2 Declare ye among the nations and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is put to shame, Merodach is dismayed; her images are put to shame, her idols are dismayed.