16 So the guardian would take away their delicacies and their wine and give them vegetables.

16 So the guardian kept on taking away their delicacies and their drinking wine and giving them vegetables.+

16 Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse.

16 So the steward took away their dainties, and the wine that they should drink, and gave them pulse.

16 and the proctor took to making away with their viands and the wine provided for their drinking and giving them vegetables.