• Matthew 10:25
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 25 ἀρκετὸν Sufficient τῷ to the μαθητῇ disciple ἵνα in order that γένηται he might become ὡς as ὁ the διδάσκαλος teacher αὐτοῦ, of him, καὶ and ὁ the δοῦλος slave ὡς as ὁ the κύριος lord αὐτοῦ. of him. εἰ If τὸν the οἰκοδεσπότην householder Βεεζεβοὺλ Beelzebul ἐπεκάλεσαν, they called upon, πόσῳ to how much μᾶλλον rather τοὺς the ones οἰκιακοὺς of the household αὐτοῦ. of him.

  • Matthew 10:25
    The Bible in Living English

    • 25 It is sufficient for the pupil that he be made like his teacher, and the servant like his master. If they have dubbed the head of the house Beelzebul, how much more will they the rest of his family!

  • Matthew 10:25
    American Standard Version

    • 25 It is enough for the disciple that he be as his teacher, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more them of his household!

  • Matthew 10:25
    The Emphasized Bible

    • 25 Sufficient for the disciple that he become as his teacher, And the servant as his lord. If the master of the house Beelzebul they called How much more the men of his house!

  • Matthew 10:25
    King James Version

    • 25 It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household?