• Matthew 10:42
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 42 καὶ And ὃς who ἂν likely ποτίσῃ might cause to drink ἕνα one τῶν of the μικρῶν little (ones) τούτων these ποτήριον cup ψυχροῦ of cold [water] μόνον only εἰς into ὄνομα name μαθητοῦ, of disciple, ἀμὴν amen λέγω I am saying ὑμῖν, to YOU, οὐ not μὴ not ἀπολέσῃ he should lose τὸν the μισθὸν reward αὐτοῦ. of him.

  • Matthew 10:42
    American Standard Version

    • 42 And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only, in the name of a disciple, verily I say unto you he shall in no wise lose his reward.

  • Matthew 10:42
    The Emphasized Bible

    • 42 And whosoever shall give to drink—unto one of these little ones—a cup of cold water only, in the name of a disciple Verily I say unto you, In nowise shall lose his reward!

  • Matthew 10:42
    King James Version

    • 42 And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.