Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 23:16

New World Translation of the Holy Scriptures
- 16 “Woe to you, blind guides,+ who say, ‘If anyone swears by the temple, it is nothing; but if anyone swears by the gold of the temple, he is under obligation.’+

Matthew 23:16

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 16 Οὐαὶ Woe ὑμῖν, to YOU, ὁδηγοὶ guides τυφλοὶ blind οἱ the (ones) λέγοντες saying Ὃς Who ἂν likely ὀμόσῃ might swear ἐν in τῷ the ναῷ, divine habitation, οὐδέν nothing ἐστιν, it is, ὃς who δ’ but ἂν likely ὀμόσῃ might swear ἐν in τῷ the χρυσῷ gold τοῦ of the ναοῦ divine habitation ὀφείλει· is in debt;

Matthew 23:16

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 16 “Woe to YOU, blind guides,+ who say, ‘If anyone swears by the temple,* it is nothing; but if anyone swears by the gold of the temple, he is under obligation.’+

Matthew 23:16

The Bible in Living English
- 16 Woe to you, blind guides that say ‘If anyone swears by the temple it is nothing, but if anyone swears by the gold of the temple he is bound’—

Matthew 23:16

American Standard Version
- 16 Woe unto you, ye blind guides, that say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor.

Matthew 23:16

The Emphasized Bible
- 16 Alas for you, blind guides! that say—Whosoever shall swear by the Temple it is nothing, But whosoever shall swear by the gold of the Temple is bound:

Matthew 23:16

King James Version
- 16 Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!