-
Mark 1:8The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
8
ἐγὼ ἐβάπτισα ὑμᾶς ὕδατι, αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς πνεύματι ἁγίῳ.
-
-
Mark 1:8The Bible in Living English
-
-
8 I have baptized you with water, but he will baptize you with Holy Spirit.”
-
-
Mark 1:8American Standard Version
-
-
8 I baptized you in water; But he shall baptize you in the Holy Spirit.
-
-
Mark 1:8The Emphasized Bible
-
-
8 I have immersed you with water,—He will immerse you with the Holy Spirit.
-
-
Mark 1:8King James Version
-
-
8 I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.
-
-
Mark Study Notes—Chapter 1New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
baptized you: Or “immersed you.”—See study note on Mt 3:11 and Glossary, “Baptism; Baptize.”
baptize you with holy spirit: Or “immerse you in holy active force.” Here John the Baptizer announces that Jesus would institute a new arrangement, baptism with holy spirit. Those baptized with God’s spirit become his spirit-begotten sons, with prospects of living in heaven and ruling as kings over the earth.—Re 5:9, 10.
-