• Mark 8:33
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 33 ὁ The (one) δὲ but ἐπιστραφεὶς having turned upon καὶ and ἰδὼν having seen τοὺς the μαθητὰς disciples αὐτοῦ of him ἐπετίμησεν he gave rebuke Πέτρῳ to Peter καὶ and λέγει is saying Ὕπαγε Be going under ὀπίσω behind μου, me, Σατανᾶ, Satan, ὅτι because οὐ not φρονεῖς you are minding τὰ the (things) τοῦ of the θεοῦ God ἀλλὰ but τὰ the (things) τῶν of the ἀνθρώπων. men.

  • Mark 8:33
    American Standard Version

    • 33 But he turning about, and seeing his disciples, rebuked Peter, and saith, Get thee behind me, Satan; for thou mindest not the things of God, but the things of men.

  • Mark 8:33
    The Emphasized Bible

    • 33 But he turning round and looking upon his disciples rebuked Peter, and saith—Withdraw behind me, Satan! because thou art not regarding the things of God but the things of men.

  • Mark 8:33
    King James Version

    • 33 But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men.