Watchtower ONLINE LIBRARY

Luke 20:35

New World Translation of the Holy Scriptures
- 35 but those who have been counted worthy of gaining that system of things and the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage.+

Luke 20:35

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 35 οἱ the (ones) δὲ but καταξιωθέντες having been counted worthy τοῦ of the αἰῶνος age ἐκείνου that τυχεῖν to attain καὶ and τῆς of the ἀναστάσεως resurrection τῆς the (one) ἐκ out of νεκρῶν dead (ones) οὔτε neither γαμοῦσιν are marrying οὔτε nor γαμίζονται· are being given in marriage;

Luke 20:35

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 35 but those who have been counted worthy+ of gaining that system of things+ and the resurrection from the dead+ neither marry nor are given in marriage.

Luke 20:35

The Bible in Living English
- 35 but those who are held worthy to enjoy that world and the resurrection from the dead do not;

Luke 20:35

American Standard Version
- 35 but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

Luke 20:35

The Emphasized Bible
- 35 But they who have been accounted worthy That age to obtain And the resurrection that is from among the dead Neither marry nor are given in marriage;

Luke 20:35

King James Version
- 35 But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

Luke Study Notes—Chapter 20

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 20:35
  
  that system of things: The Greek word ai·onʹ, having the basic meaning “age,” can refer to a state of affairs or to features that distinguish a certain period of time, epoch, or age. Here it refers to the coming system of things under God’s rule, when the resurrection from the dead will take place.—See study notes on Mt 12:32; Mr 10:30 and Glossary, “System(s) of things.”