-
John 12:28The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
28
πάτερ, δόξασόν σου τὸ ὄνομα. ἦλθεν οὖν φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ Καὶ ἐδόξασα καὶ πάλιν δοξάσω.
-
-
John 12:28The Bible in Living English
-
-
28 Father, glorify your name.” So there came a voice out of the sky “I did, and will again.”
-
-
John 12:28American Standard Version
-
-
28 Father, glorify thy name. There came therefore a voice out of heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
-
-
John 12:28The Emphasized Bible
-
-
28 There came therefore a voice out of heaven—I both have glorified it, and will glorify it again.
-
-
John 12:28King James Version
-
-
28 Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
-
-
John Study Notes—Chapter 12New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
a voice: The third of three instances in the Gospel accounts where Jehovah is reported as speaking directly to humans. The first instance occurred at Jesus’ baptism in 29 C.E. and is recorded at Mt 3:16, 17; Mr 1:11; and Lu 3:22. The second instance was in connection with Jesus’ transfiguration in 32 C.E. and is recorded at Mt 17:5; Mr 9:7; and Lu 9:35. The third instance, mentioned only in the Gospel of John, happened in 33 C.E., shortly before Jesus’ last Passover. Jehovah responded to Jesus’ request that his Father glorify His own name.
-