• John 12:34
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 34 ἀπεκρίθη Answered οὖν therefore αὐτῷ to him ὁ the ὄχλος crowd Ἡμεῖς We ἠκούσαμεν heard ἐκ out of τοῦ the νόμου law ὅτι that ὁ the χριστὸς Christ μένει is remaining εἰς into τὸν the αἰῶνα, age, καὶ and πῶς how λέγεις are saying σὺ you ὅτι that δεῖ it is necessary ὑψωθῆναι to be put high up τὸν the υἱὸν Son τοῦ of the ἀνθρώπου; man? τίς Who ἐστιν is οὗτος this ὁ the υἱὸς Son τοῦ of the ἀνθρώπου; man?

  • John 12:34
    The Bible in Living English

    • 34 So the crowd answered him “We heard out of the Law that the Messiah stays forever, and how is it you say that the Son of Man must be lifted off? what Son of Man is this?”

  • John 12:34
    American Standard Version

    • 34 The multitude therefore answered him, We have heard out of the law that the Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?

  • John 12:34
    The Emphasized Bible

    • 34 The multitude therefore answered him—We have heard out of the law, that the Christ abideth evermore; How then dost thou say,—It behoveth the Son of Man to be lifted up? Who is this Son of Man?

  • John 12:34
    King James Version

    • 34 The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?