-
John 12:42The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
42
Ὅμως μέντοι καὶ ἐκ τῶν ἀρχόντων πολλοὶ ἐπίστευσαν εἰς αὐτόν, ἀλλὰ διὰ τοὺς Φαρισαίους οὐχ ὡμολόγουν ἵνα μὴ ἀποσυνάγωγοι γένωνται,
-
-
John 12:42The Bible in Living English
-
-
42 Nevertheless, even of the rulers many did believe in him, but because of the Pharisees they did not avow it, that they might not be excommunicated;
-
-
John 12:42American Standard Version
-
-
42 Nevertheless even of the rulers many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess it, lest they should be put out of the synagogue:
-
-
John 12:42The Emphasized Bible
-
-
42 Nevertheless however even from among the rulers many believed on him; but because of the Pharisees they were not confessing him, lest excommunicants from the synagogue they should be made;
-
-
John 12:42King James Version
-
-
42 Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:
-
-
John Study Notes—Chapter 12New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
the rulers: Here the Greek word for “rulers” apparently refers to members of the Jewish high court, the Sanhedrin. The term is used at Joh 3:1 with reference to Nicodemus, a member of that court.—See study note on Joh 3:1.
expelled from the synagogue: See study note on Joh 9:22.
-