• John 17:8
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 8 ὅτι because τὰ the ῥήματα sayings ἃ which ἔδωκάς you gave μοι to me δέδωκα I have given αὐτοῖς, to them, καὶ and αὐτοὶ they ἔλαβον received καὶ and ἔγνωσαν they knew ἀληθῶς truly ὅτι that παρὰ beside σοῦ of you ἐξῆλθον, I came out, καὶ and ἐπίστευσαν they believed ὅτι that σύ you με me ἀπέστειλας. sent forth.

  • John 17:8
    The Bible in Living English

    • 8 because I have given them the words that you gave me, and they had accepted them and knew to a certainty that I had come out from your presence, and had faith that you had sent me.

  • John 17:8
    American Standard Version

    • 8 for the words which thou gavest me I have given unto them; and they received them, and knew of a truth that I came forth from thee, and they believed that thou didst send me.

  • John 17:8
    The Emphasized Bible

    • 8 And the declarations which thou gavest me have I given them, And they received them and came to know in truth, That from thee came I forth,—And they believed That thou didst send me forth.

  • John 17:8
    King James Version

    • 8 For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.