-
Acts 14:25New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
25 and after proclaiming the word in Perga, they went down to At·ta·liʹa.
-
-
Acts 14:25The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
25
καὶ λαλήσαντες ἐν Πέργῃ τὸν λόγον κατέβησαν εἰς ᾿Ατταλίαν,
-
-
Acts 14:25The Bible in Living English
-
-
25 and spoke the word at Perga and came down to Attalia,
-
-
Acts 14:25American Standard Version
-
-
25 And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia;
-
-
Acts 14:25The Emphasized Bible
-
-
25 and speaking in Perga the word they came down unto Attalia;
-
-
Acts 14:25King James Version
-
-
25 And when they had preached the word in Perga, they went down into Attalia:
-
-
Acts Study Notes—Chapter 14New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
the word: There is good manuscript support for the reading “the word” (ton loʹgon) here, and most modern translations follow that reading. However, there are other Greek manuscripts that read “the word of the Lord,” (ton loʹgon tou Ky·riʹou; see App. C and study note on Ac 8:25) and a few ancient manuscripts read “the word of God.” Additionally, at least two translations of the Christian Greek Scriptures into Hebrew (referred to as J17, 28 in App. C4) use the divine name here and can be rendered “the word of Jehovah.”
-