• Acts 20:3
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 3 ποιήσας having done τε and μῆνας months τρεῖς three γενομένης having occurred ἐπιβουλῆς of plot αὐτῷ to him ὑπὸ by τῶν the Ἰουδαίων Jews μέλλοντι being about ἀνάγεσθαι to be being led up εἰς into τὴν the Συρίαν Syria ἐγένετο he became γνώμης of mental view τοῦ of the ὑποστρέφειν to be returning διὰ through Μακεδονίας. Macedonia.

  • Acts 20:3
    American Standard Version

    • 3 And when he had spent three months there, and a plot was laid against him by Jews as he was about to set sail for Syria, he determined to return through Macedonia.

  • Acts 20:3
    The Emphasized Bible

    • 3 and spending three months when a plot was laid against him by the Jews as he was about to sail to Syria he determined to turn back through Macedonia.

  • Acts 20:3
    King James Version

    • 3 And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail into Syria, he purposed to return through Macedonia.