Watchtower ONLINE LIBRARY

1 Corinthians 6:13

New World Translation of the Holy Scriptures
- 13 Food is for the stomach and the stomach is for food, but God will bring both of them to nothing.+ The body is not for sexual immorality* but for the Lord,+ and the Lord is for the body.

1 Corinthians 6:13

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 13 τὰ The βρώματα things eaten τῇ to the κοιλίᾳ, cavity, καὶ and ἡ the κοιλία cavity τοῖς to the βρώμασιν· things eaten; ὁ the δὲ but θεὸς God καὶ also ταύτην this καὶ and ταῦτα these (things) καταργήσει. will make ineffective. τὸ The δὲ but σῶμα body οὐ not τῇ to the πορνείᾳ fornication, ἀλλὰ but τῷ to the κυρίῳ, Lord, καὶ and ὁ the κύριος Lord τῷ to the σώματι· body;

1 Corinthians 6:13

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 13 Foods for the belly, and the belly for foods;+ but God will bring both it and them to nothing.+ Now the body is not for fornication, but for the Lord;+ and the Lord is for the body.+

1 Corinthians 6:13

The Bible in Living English
- 13 Foods for the stomach, and the stomach for foods—but God will supersede both that and those. But the body is not for unchastity but for the Lord, and the Lord for the body;

1 Corinthians 6:13

American Standard Version
- 13 Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall bring to nought both it and them. But the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body:

1 Corinthians 6:13

The Emphasized Bible
- 13 Foods for the belly, and the belly for foods; But God will set aside both it and them. The body however is not for fornication, but for the Lord,—and the Lord for the body.

1 Corinthians 6:13

King James Version
- 13 Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.

1 Corinthians Study Notes—Chapter 6

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 6:13
  
  sexual immorality: The Greek word por·neiʹa is a general term for all sexual activity that is unlawful according to the Bible. In his first inspired letter to the Corinthians, Paul uses this term and related terms several times.—See study notes on 1Co 5:1, 9; 7:2.