Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

2 Corinthians 1:7

New World Translation of the Holy Scriptures
- 7 And our hope for you is unwavering, knowing as we do that just as you share in the sufferings, so you will also share in the comfort.+

2 Corinthians 1:7

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 7 καὶ and ἡ the ἐλπὶς hope ἡμῶν of us βεβαία stable ὑπὲρ over ὑμῶν· YOU; εἰδότες having known ὅτι that ὡς as κοινωνοί sharers ἐστε YOU are τῶν of the παθημάτων, sufferings, οὕτως thus καὶ also τῆς of the παρακλήσεως. comfort.

2 Corinthians 1:7

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 7 And so our hope for YOU is unwavering, knowing as we do that, just as YOU are sharers of the sufferings, in the same way YOU will also share the comfort.+

2 Corinthians 1:7

The Bible in Living English
- 7 * and our hope is firm for you, knowing as we do that as you are included in the sufferings, so too you are included in the encouragement.

2 Corinthians 1:7

American Standard Version
- 7 and our hope for you is stedfast; knowing that, as ye are partakers of the sufferings, so also are ye of the comfort.

2 Corinthians 1:7

The Emphasized Bible
- 7 And so our hope is sure in your behalf,—Knowing that—As ye are sharers of the sufferings So also of the encouragement.

2 Corinthians 1:7

King James Version
- 7 And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.