Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

2 Corinthians 12:16

New World Translation of the Holy Scriptures
- 16 But be that as it may, I did not burden you.+ Nevertheless, you say I was “crafty” and I caught you “by trickery.”

2 Corinthians 12:16

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 16 Ἔστω Let it be δέ, but, ἐγὼ I οὐ not κατεβάρησα I pressed weight down on ὑμᾶς· YOU; ἀλλὰ but ὑπάρχων being πανοῦργος all-working δόλῳ to deceit ὑμᾶς YOU ἔλαβον. I took.

2 Corinthians 12:16

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 16 But be that as it may, I did not burden YOU down.+ Nevertheless, YOU say, I was “crafty” and I caught YOU “by trickery.”+

2 Corinthians 12:16

The Bible in Living English
- 16 But say I did not burden you myself, but, foxy that I am, I caught you by trickery.

2 Corinthians 12:16

American Standard Version
- 16 But be it so, I did not myself burden you; but, being crafty, I caught you with guile.

2 Corinthians 12:16

The Emphasized Bible
- 16 But let it be!—I myself did not burden you,—Notwithstanding, being crafty with guile I caught you?

2 Corinthians 12:16

King James Version
- 16 But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.