Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Philippians 2:30

New World Translation of the Holy Scriptures
- 30 because he nearly died on account of the work of Christ,* risking his life* in order to make up for your not being here to render personal service to me.+

Philippians 2:30

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 30 because on account of the Lord’s* work he came quite near to death, exposing his soul* to danger,+ that he might fully make up for YOUR not being here to render private service to me.+

Philippians 2:30

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 30 ὅτι because διὰ through τὸ the ἔργον work Κυρίου of Lord μέχρι until θανάτου death ἤγγισεν, he came near, παραβολευσάμενος having thrown self beside τῇ to the ψυχῇ soul ἵνα in order that ἀναπληρώσῃ he might fill up τὸ the ὑμῶν of YOU ὑστέρημα lack τῆς of the πρός toward με me λειτουργίας. public work.

Philippians 2:30

King James Version
- 30 Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.

Philippians 2:30

American Standard Version
- 30 because for the work of Christ he came nigh unto death, hazarding his life to supply that which was lacking in your service toward me.

Philippians 2:30

The Bible in Living English
- 30 because for Christ’s work he came close up to death, endangering his life in order to fill out the shortage of you in the service to me.

English Publications (1950-2019)