Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Colossians 2:5

New World Translation of the Holy Scriptures
- 5 Though I am absent in body, I am with you in spirit, rejoicing to see your good order+ and the firmness of your faith in Christ.+

Colossians 2:5

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 5 εἰ If γὰρ for καὶ even τῇ to the σαρκὶ flesh ἄπειμι, I am absent, ἀλλὰ but τῷ to the πνεύματι spirit σὺν together with ὑμῖν YOU εἰμί, I am, χαίρων rejoicing καὶ and βλέπων seeing ὑμῶν of YOU τὴν the τάξιν line-up καὶ and τὸ the στερέωμα firmness τῆς of the εἰς into Χριστὸν Christ πίστεως faith ὑμῶν. of YOU.

Colossians 2:5

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 5 For though I am absent in the flesh, all the same I am with YOU in the spirit,+ rejoicing and beholding YOUR good order+ and the firmness of YOUR faith+ toward Christ.

Colossians 2:5

The Bible in Living English
- 5 * For even if I am physically away, yet I am with you in the spirit, rejoicing and witnessing your good order and the solidity of your faith in Christ.

Colossians 2:5

American Standard Version
- 5 For though I am absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.

Colossians 2:5

The Emphasized Bible
- 5 For though indeed in the flesh I am absent Yet in the spirit with you I am—Rejoicing and beholding your order and the solid firmness of your Christ-ward faith.

Colossians 2:5

King James Version
- 5 For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.