-
Hebrews 1:4The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
4
τοσούτῳ κρείττων γενόμενος τῶν ἀγγέλων ὅσῳ διαφορώτερον παρ’ αὐτοὺς κεκληρονόμηκεν ὄνομα.
-
-
Hebrews 1:4The Bible in Living English
-
-
4 becoming as much better than the angels as he has inherited a more transcendent name than they.
-
-
Hebrews 1:4American Standard Version
-
-
4 having become by so much better than the angels, as he hath inherited a more excellent name than they.
-
-
Hebrews 1:4The Emphasized Bible
-
-
4 By so much becoming superior to the messengers, By as much as going beyond them he hath inherited a more distinguished name.
-
-
Hebrews 1:4King James Version
-
-
4 Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.
-
-
HebrewsWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
1:4 w84 12/15 29; w79 1/15 12; w73 215; ad 924; im 220; nh 28
-
-
Hebrews Study Notes—Chapter 1New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
So he has become better than the angels: In this letter, Paul frequently uses the word “better” to emphasize the superiority of the Christian way of worship. (See “Introduction to Hebrews.”) Jesus became “better than the angels” because of a name that he inherited. That “name” stood for the great authority that Jehovah gave him. (See study note on Php 2:9.) Jehovah made Jesus “heir of all things.” (Heb 1:2 and study note) He also appointed his Son—not any of the angels—to be a king, an apostle, and a high priest in the manner of Melchizedek. (Heb 1:8; 3:1; 5:8-10; 7:1-3; compare Re 11:15.) What is more, Jesus alone was offered up as a ransom sacrifice “once for all time.”—Heb 1:3; 9:28.
-