Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Hebrews 1:12

New World Translation of the Holy Scriptures
- 12 and you will wrap them up just as a cloak, as a garment, and they will be changed. But you are the same, and your years will never come to an end.”+

Hebrews 1:12

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 12 καὶ and ὡσεὶ as if περιβόλαιον thing thrown about ἑλίξεις you will wrap up αὐτούς, them, ὡς as ἱμάτιον outer garment καὶ and ἀλλαγήσονται· they will be altered; σὺ you δὲ but ὁ the αὐτὸς very (one) εἶ, are, καὶ and τὰ the ἔτη years σου of you οὐκ not ἐκλείψουσιν. will leave out.

Hebrews 1:12

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 12 and you will wrap them up just as a cloak,+ as an outer garment;* and they will be changed, but you are the same, and your years will never run out.”+

Hebrews 1:12

The Bible in Living English
- 12 and like a mantle you will roll them up—like a cloak, too, will they be changed; but you are the same and your years will not come short.”

Hebrews 1:12

American Standard Version
- 12 And as a mantle shalt thou roll them up, As a garment, and they shall be changed: But thou art the same, And thy years shall not fail.

Hebrews 1:12

The Emphasized Bible
- 12 And as if a robe wilt thou fold them up,—As a mantle, and they shall be changed; But thou art the same, And thy years shall not fail

Hebrews 1:12

King James Version
- 12 And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.

Hebrews Study Notes—Chapter 1

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 1:12
  
  your years will never come to an end: Paul applies these words from Ps 102:27 to Jesus. (See study note on Heb 1:10.) Upon his resurrection, Jesus received immortality. (1Ti 6:16 and study note; Heb 7:15, 16) This means that Jesus not only lives forever but enjoys life that cannot be destroyed.—Compare study note on 1Co 15:53.