• James 1:27
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 27 θρησκεία Form of worship καθαρὰ clean καὶ and ἀμίαντος undefiled παρὰ beside τῷ the θεῷ God καὶ and πατρὶ Father αὕτη this ἐστίν, is, ἐπισκέπτεσθαι to be looking upon ὀρφανοὺς orphans καὶ and χήρας widows ἐν in τῇ the θλίψει tribulation αὐτῶν, of them, ἄσπιλον unspotted ἑαυτὸν himself τηρεῖν to be keeping ἀπὸ from τοῦ the κόσμου. world.

  • James 1:27
    American Standard Version

    • 27 Pure religion and undefiled before our God and Father is this, to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep oneself unspotted from the world.

  • James 1:27
    The Emphasized Bible

    • 27 Religious observance pure and undefiled with our God and Father is this—To be visiting orphans and widows in their affliction, Unspotted to keep himself from the world.

  • James 1:27
    King James Version

    • 27 Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.