Watchtower ONLINE LIBRARY

James 5:4

New World Translation of the Holy Scriptures
- 4 Look! The wages you have withheld from the workers who harvested your fields keep crying out, and the cries for help of the reapers have reached the ears of Jehovah* of armies.+

James 5:4

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 4 ἰδοὺ Look! ὁ The μισθὸς wages τῶν of the ἐργατῶν workers τῶν the (ones) ἀμησάντων having reaped τὰς the χώρας land areas ὑμῶν of YOU ὁ the [wages] ἀφυστερημένος having been made behind from ἀφ’ from ὑμῶν YOU κράζει, is crying out, καὶ and αἱ the βοαὶ loud cries τῶν of the (ones) θερισάντων having harvested εἰς into τὰ the ὦτα ears Κυρίου of Lord Σαβαὼθ Sabaoth εἰσελήλυθαν· they have entered;

James 5:4

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 4 Look! The wages due the workers who harvested YOUR fields but which are held up by YOU,+ keep crying out,+ and the calls for help+ on the part of the reapers have entered into the ears+ of Jehovah* of armies.

James 5:4

The Bible in Living English
- 4 * You have been hoarding in the last days; here the delayed pay of the laborers who reaped your acres is crying out, and the clamor of the harvesters has entered the ears of the Lord of Sabaoth.

James 5:4

American Standard Version
- 4 Behold, the hire of the laborers who mowed your fields, which is of you kept back by fraud, crieth out: and the cries of them that reaped have entered into the ears of the Lord of Sabaoth.

James 5:4

The Emphasized Bible
- 4 Lo the wage of the workers who have cut down your fields—That which hath been kept back by you is crying out; And the outcries of them who reaped Into the ears of the Lord of hosts have entered:

James 5:4

King James Version
- 4 Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth.